Ugovorno pravo
Ugovori koji kažu ono što mislite — izrađeni, pregledani i ispregovarani na makedonskom, srpskom i engleskom.
Posao ugovora je da bude jasan onda kada odnos više nije. Zakon popunjava praznine, ali retko onako kako bi bilo koja strana želela — zato je najjeftinija pravna usluga koju ćete ikada platiti pravi pregled pre potpisa.
Izrađujem i pregledam ugovore za kompanije i fizička lica: kupoprodaja, usluge, zakup, zajam i sredstva obezbeđenja, građevinski i izvođački ugovori. U pregovorima, cilj je dokument koji obe strane razumeju i sa kojim mogu da žive — sprovodive zaštite, realni rokovi i posledice koje su zapisane, a ne pretpostavljene.
Za prekogranične poslove pripremam paralelne verzije na više jezika i usklađujem ih — da verzija koju čita sud i verzija koju čitate vi kažu isto.
Tipični predmeti
- Izrada i pregled privrednih i privatnih ugovora
- Kupoprodaja, usluge, zakup i zajam
- Sredstva obezbeđenja i garancije
- Višejezični (makedonsko-srpsko-engleski) ugovori
- Procena rizika i podrška u pregovorima pre potpisa
Razgovarajmo o vašem predmetu