Договорно право
Договори што кажуваат што мислите — изготвени, прегледани и преговарани на македонски и англиски.
Работата на договорот е да биде јасен тогаш кога односот повеќе не е. Законот за облигационите односи ги пополнува празнините, но ретко онака како што би сакала која било страна — затоа најевтината правна услуга што некогаш ќе ја платите е вистински преглед пред потпис.
Изготвувам и прегледувам договори за компании и физички лица: купопродажба, услуги, закуп, заем и обезбедувања, градежни и изведувачки договори. При преговори, целта е документ што двете страни го разбираат и со кој можат да живеат — спроведливи заштити, реални рокови и последици што се напишани, а не претпоставени.
За прекугранична работа подготвувам паралелни македонско-англиски верзии и ги усогласувам — за верзијата што ја чита судот и верзијата што ја читате вие да кажуваат исто.
Типични предмети
- Изготвување и преглед на трговски и приватни договори
- Купопродажба, услуги, закуп и заем
- Средства за обезбедување и гаранции
- Двојазични (македонско-англиски) договори
- Проценка на ризик и поддршка при преговори пред потпис
Разговарајте за вашиот предмет